Ciasteczka

wtorek, 7 czerwca 2011

Japońskie haiku.


Bardzo spodobał mi się ten haiku. 




Shufu ya 
shushi ni shi utau 
gyosha shosha 


There autumn wind
purr over vodka poems
fisherman and hewer

Tam wiatr jesienny 
przy wódce wiersze mruczą 
rybak i drwal

Buson (1784)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Ano­nim jest tyl­ko wte­dy do­puszczal­ny, gdy piszący go rzeczy­wiście jest nikim.
- Stanisław Jerzy Lec